Leitmotiv, Grundgedanke
Botschaft, Kernaussage, Grundgedanke
В его речи звучал один лейтмотив: нужны перемены.
In seiner Rede klang immer wieder ein Grundgedanke an: Es sind Veränderungen nötig.