Affektiertheit, Geziertheit, affektiertes Benehmen
Grimassenschneiderei, Grimassieren, Herumalbern
Его кривлянье на сцене всех раздражало.
Seine Grimassenschneiderei auf der Bühne ging allen auf die Nerven.