Greis russisch
стари́к
Alter, alter Mann
Greis
долгожи́тель
Langlebiger
Greis
хрыч
Greis, alter Knacker, alter Brummbär
стару́ха
Alte, alte Frau
Greisin
ста́рость
Alter, Greisenalter
старико́в
Greisen-
ста́рческий
greisenhaft, Greisen-, altersbedingt, Alters-
ста́рец
greiser Vater, weiser Vater, Eremit, Einsiedler, geistlicher Vater
старико́вский
greisenhaft, Greisen, Alters-, Alten-
ста́рчески
greisenhaft
ста́рица
greise Dame, große alte Frau
weise Mutter, Nonne, Einsiedlerin, Seherin
долгожи́тельница
Hochbetagte, Greisin, Alte
ста́рчество
Greisenalter, Senilität, hohes Alter, Gebrechlichkeit
Starzentum, Ältestenschaft (geistliche), geistliche Führung durch einen Starzen
по-старико́вски
wie ein alter Mann, greisenhaft
Beispiele
- Россию начала покида́ть пя́тая коло́нна. Пе́рвые четыре "коло́нны" - тво́рческая интеллиге́нция, веду́щие инжене́ры, учёные и настоя́щая полити́ческая оппози́ция - эмигри́ровали уже давно. В стране́ остаю́тся только патрио́ты, старики́ и жанда́рмы.Die Fünfte Kolonne fängt an, Russland zu verlassen. Die ersten vier „Kolonnen“ - leitende Intellektuelle, Wissenschaftler, Ingenieure, wirkliche politische Opposition - sind schon vor langer Zeit emigriert. Im Lande bleiben nur Patrioten, Greise und Gendarmen.


















