сей

Beispiele

• Пе́рвый час но́чи, а я до сих пор не сплю.Es ist ein Uhr nachts, und ich schlafe noch immer nicht.
• Ты до сих пор несча́стно влюблена́ в Тома? Да брось уже!Bist du immer noch unglücklich in Tom verliebt? Gib’s schon auf!
• Мой сын до сих пор ве́рит в Де́да Моро́за.Mein Sohn glaubt noch an das Christkind.
• Прави́тельство России до сих пор не при́няло оконча́тельного реше́ния о судьбе́ Кры́ма.Russlands Regierung hat noch keine abschließende Entscheidung über das Schicksal der Krim getroffen.
• Уже ноя́брь, но снега до сих пор нет.Es ist schon November, aber es hat noch nicht geschneit.
• Том до сих пор не зна́ет пра́вды.Tom kennt die Wahrheit noch immer nicht.
• Насколько мне известно, они до сих пор вместе.So viel ich weiß, sind sie noch zusammen.
• Том до сих пор на Мэри жена́т?Ist Tom noch immer mit Maria verheiratet?
• Я уже прожи́л много лет в э́той стране́, но до сих пор я немного чу́вствую себя иностра́нцем.Schon viele Jahre lebe ich in diesem Land, doch noch immer fühle ich mich wie ein Fremdling.
• Черноко́жее населе́ние до сих пор угнета́ют.Die schwarze Bevölkerung wird noch immer unterdrückt.