OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

разба́лтывать

-

разболта́ть

Unvollendet разба́лтывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet разболта́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

  • 1.

    ausplappern, ausquasseln, ausplaudern

    Beispiel: Почему ты всегда все разбалтываешь? - Warum plauderst du immer alles aus?
    Beispiel: Что тебя́ заста́вило пойти́ и разболта́ть всем об э́том? - Was hat dich dazu gebracht, loszugehen und allen davon zu plappern?
  • 2.

    durcheinanderrühren, quirlen, vermischen, aufschlagen, verschäumen

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichразба́лтывалразболта́л
weiblichразба́лтываларазболта́ла
sächlichразба́лтывалоразболта́ло
pluralразба́лтывалиразболта́ли

Präsens

 unvollendet
яразба́лтываю
тыразба́лтываешь
он/она́/оно́разба́лтывает
мыразба́лтываем
выразба́лтываете
они́разба́лтывают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду разба́лтыватьразболта́ю
тыбу́дешь разба́лтыватьразболта́ешь
он/она́/оно́бу́дет разба́лтыватьразболта́ет
мыбу́дем разба́лтыватьразболта́ем
выбу́дете разба́лтыватьразболта́ете
они́бу́дут разба́лтыватьразболта́ют

Imperative

unvollendetvollendet
тыразба́лтывай!разболта́й!
выразба́лтывайте!разболта́йте!

Partizipien

Aktiv Präsens

разба́лтывающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

разба́лтывавший

разболта́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

разбалтываемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

разбо́лтанный

Adverbial Präsens

разба́лтывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

разбалтывав

разбалтывавши

разболта́в

разболтавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter