приостана́вливающий
- 1.
aufhaltend, stoppend, unterbrechend, verzögernd
Приостанавливающий фактор замедлил процесс.
Der aufhaltende Faktor verlangsamte den Prozess.
Beispiele
Судья вынес постановление, приостанавливающее действие договора.
Der Richter erließ eine Entscheidung, die die Gültigkeit des Vertrags aussetzte.
Приказ, приостанавливающий строительство, был подписан утром.
Die Anordnung, die den Bau stoppte, wurde am Morgen unterzeichnet.
Deklination
| приостана́вливающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий приостана́вливающий | -ая приостана́вливающая | -ее приостана́вливающее | -ие приостана́вливающие |
| Gen.Genitive | -его приостана́вливающего | -ей приостана́вливающей | -его приостана́вливающего | -их приостана́вливающих |
| Dat.Dative | -ему приостана́вливающему | -ей приостана́вливающей | -ему приостана́вливающему | -им приостана́вливающим |
| Acc.Accusative | -его -ий приостана́вливающего приостана́вливающий | -ую приостана́вливающую | -ее приостана́вливающее | -их -ие приостана́вливающих приостана́вливающие |
| Inst.Instrumental | -им приостана́вливающим | -ей -ею приостана́вливающей приостана́вливающею | -им приостана́вливающим | -ими приостана́вливающими |
| Prep.Prepositional | -ем приостана́вливающем | -ей приостана́вливающей | -ем приостана́вливающем | -их приостана́вливающих |
Kurzformen
-Wortfamilieостана́вливатьPRO
- остана́вливатьanhalten; abhalten; konzentrieren (auf)
- остана́вливатьсяanhalten; absteigen; eingehen (auf etwas); zurückschrecken (vor etwas)
- приостана́вливатьunterbrechen; einstellen; hemmen
- приостана́вливатьсяstoppen
