OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

предзнаменова́тьпредзнамено́вывать

Unvollendet предзнаменова́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet предзнамено́вывать (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

  • 1.

    vorbedeuten, ankündigen, voraussagen(предзнаменова́ть)

    Beispiel:

    Эти события предзнаменовали великие перемены.

    Diese Ereignisse kündigten große Veränderungen an.

  • 2.

    vorbedeuten, ankündigen(предзнамено́вывать)

    Beispiel:

    Тёмные тучи предзнаменовывали грозу.

    Die dunklen Wolken kündigten ein Gewitter an.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichпредзнаменова́лпредзнамено́вывал
weiblichпредзнаменова́лапредзнамено́вывала
sächlichпредзнаменова́лопредзнамено́вывало
pluralпредзнаменова́липредзнамено́вывали

Präsens

 unvollendet
япредзнамену́ю
тыпредзнамену́ешь
он/она́/оно́предзнамену́ет
мыпредзнамену́ем
выпредзнамену́ете
они́предзнамену́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду предзнаменова́тьпредзнамено́вываю
тыбу́дешь предзнаменова́тьпредзнамено́вываешь
он/она́/оно́бу́дет предзнаменова́тьпредзнамено́вывает
мыбу́дем предзнаменова́тьпредзнамено́вываем
выбу́дете предзнаменова́тьпредзнамено́вываете
они́бу́дут предзнаменова́тьпредзнамено́вывают

Imperative

unvollendetvollendet
тыпредзнамену́й!предзнамено́вывай!
выпредзнамену́йте!предзнамено́вывайте!

Partizipien

Aktiv Präsensпредзнамену́ющий

vorbedeutend, ahnungsvoll, Vorzeichen gebend

Aktiv Vergangenheitпредзнаменова́вший

vorhersagend, ankündigend, vorzeichenhaft

Passiv Präsensпредзнаменуемый

angekündigt, vorhergesagt, prophezeit, bevorstehend

Passiv Vergangenheitпредзнаменованный

vorgezeichnet, vorhergesagt, angekündigt, vorbedeutet

Adverbial Präsens

предзнамену́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

предзнаменовавши

beim machen (Vergangenheit)