OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

подгоня́ть

-

подогна́ть

Unvollendet подгоня́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet подогна́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

  • 1.

    antreiben, vorantreiben, anfeuern

    (подгоня́ть): кого?

    (подогна́ть): кого?

  • 2.

    anpassen, angleichen

    (подгоня́ть): что?

    (подогна́ть): что?

    Beispiel: подогнать платье под фигуру - das Kleid an die Figur anpassen

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichподгоня́лподогна́л
weiblichподгоня́лаподогнала́
sächlichподгоня́лоподогна́ло
pluralподгоня́липодогна́ли

Präsens

 unvollendet
яподгоня́ю
тыподгоня́ешь
он/она́/оно́подгоня́ет
мыподгоня́ем
выподгоня́ете
они́подгоня́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду подгоня́тьподгоню́
тыбу́дешь подгоня́тьподго́нишь
он/она́/оно́бу́дет подгоня́тьподго́нит
мыбу́дем подгоня́тьподго́ним
выбу́дете подгоня́тьподго́ните
они́бу́дут подгоня́тьподго́нят

Imperative

unvollendetvollendet
тыподгоня́й!подгони́!
выподгоня́йте!подгони́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

подгоня́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

подгоня́вший

подогна́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

подгоня́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

подо́гнанный

Adverbial Präsens

подгоня́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

подгоняв

подгонявши

подогна́в

подогнавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter