осо́знанность

1.
Achtsamkeit; Bewusstheit
Практика осознанности помогает снизить стресс.
Mindfulness practice helps reduce stress.
2.
Bewusstheit; Wahrnehmung
Важно действовать с осознанностью, а не автоматически.
It is important to act with awareness, not automatically.

Beispiele

Она развивает осознанность через медитацию.
Sie entwickelt durch Meditation mehr Achtsamkeit.
Врач посоветовал пациенту практиковать осознанность каждый день.
Der Arzt riet dem Patienten, jeden Tag Achtsamkeit zu praktizieren.
Осознанность помогает справляться со стрессом.
Achtsamkeit hilft, mit Stress umzugehen.