назнача́ющий
- 1.
ernennend, bestimmend, zuweisendadministration
Назнача́ющий орган вла́сти до́лжен соблюда́ть все процеду́ры.
Die ernennende Behörde muss alle Verfahren einhalten.
Partizip Präsens Aktiv von «назначать»; häufig attributiv in der Amtssprache.
- 2.
verschreibendmedicine
Назнача́ющий лечение врач до́лжен учи́тывать противопоказа́ния.
Der die Behandlung verschreibende Arzt muss Gegenanzeigen berücksichtigen.
Beispiele
Врач, назначающий лечение, внимательно осмотрел пациента.
Der Arzt, der die Behandlung verschrieb, untersuchte den Patienten gründlich.
Комиссия, назначающая новых сотрудников, работает каждый месяц.
Die Kommission, die neue Mitarbeiter ernennt, tritt jeden Monat zusammen.
Deklination
| назнача́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий назнача́ющий | -ая назнача́ющая | -ее назнача́ющее | -ие назнача́ющие |
| Gen.Genitive | -его назнача́ющего | -ей назнача́ющей | -его назнача́ющего | -их назнача́ющих |
| Dat.Dative | -ему назнача́ющему | -ей назнача́ющей | -ему назнача́ющему | -им назнача́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий назнача́ющего назнача́ющий | -ую назнача́ющую | -ее назнача́ющее | -их -ие назнача́ющих назнача́ющие |
| Inst.Instrumental | -им назнача́ющим | -ей -ею назнача́ющей назнача́ющею | -им назнача́ющим | -ими назнача́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем назнача́ющем | -ей назнача́ющей | -ем назнача́ющем | -их назнача́ющих |
Kurzformen
-Wortfamilieзна́читьPRO
- зна́читьbedeuten; also
- значе́ниеBedeutung; Bedeutung; Wert
- зна́читьсяeingetragen sein
- назнача́тьernennen; festlegen; zuweisen; verordnen
- назна́читьernennen; festlegen; festsetzen; verordnen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
