OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

изыма́тьизъя́ть

Unvollendet изыма́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet изъя́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 7,000)

  • 1.

    entziehen

    Beispiel:

    изъя́ть из прода́жи

    aus dem Verkauf ziehen

  • 2.

    beschlagnahmen, konfiszieren

    Beispiel:

    По слова́м поли́ции, во вре́мя обла́вы бы́ли изъя́ты де́ньги и драгоце́нности.

    Nach Angaben der Polizei wurden bei der Razzia Bargeld und Wertgegenstände beschlagnahmt.

Info: изыма́ть: что?

изъя́ть: что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichизыма́лизъя́л
weiblichизыма́лаизъя́ла
sächlichизыма́лоизъя́ло
pluralизыма́лиизъя́ли

Präsens

 unvollendet
яизыма́ю
тыизыма́ешь
он/она́/оно́изыма́ет
мыизыма́ем
выизыма́ете
они́изыма́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду изыма́тьизыму́
тыбу́дешь изыма́тьизы́мешь
он/она́/оно́бу́дет изыма́тьизы́мет
мыбу́дем изыма́тьизы́мем
выбу́дете изыма́тьизы́мете
они́бу́дут изыма́тьизы́мут

Imperative

unvollendetvollendet
тыизыма́й!изыми́!
выизыма́йте!изыми́те!

Partizipien

Aktiv Präsensизыма́ющий

beschlagnahmend, konfiszierend, enteignend, entziehend, entfernend

Aktiv Vergangenheitизыма́вшийизъя́вший

entziehend, beschlagnahmend, konfiszierend, herausnehmend

Passiv Präsensизыма́емый

der/das/die eingezogen wird, der/das/die beschlagnahmt wird, einzuziehend, beschlagnahmbar, entziehbar

Passiv Vergangenheitизъя́тый
Adverbial Präsens

изыма́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

изымав

изымавши

изъя́в

изъявши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter