друго́й

Beispiele

• Не оскорбля́й меня при други́х лю́дях. Beleidige mich nicht vor anderen Leuten.
• Поступа́й с други́ми так, как хо́чешь, чтобы они поступа́ли с тобой! Behandle andere so, wie du behandelt werden willst!
• Ве́щи иногда быва́ют более краси́выми, когда на них смо́тришь с друго́й стороны. Die Dinge sind manchmal schöner, wenn man sie von einer anderen Seite betrachtet.
• У меня есть две соба́ки. Одна белая, а друга́я — чёрная. Ich habe zwei Hunde. Der eine ist weiß, der andere schwarz.
• Я хоте́л бы другу́ю ко́мнату. Könnten Sie mir ein anderes Zimmer geben?
• Чем ста́рше стано́вишься, тем трудне́е вы́учить друго́й язы́к. Je älter du wirst, desto schwieriger wird es, eine neue Sprache zu lernen.
• Ни одна из други́х де́вочек в моём кла́ссе не краси́вее, чем Линда. Kein anderes Mädchen in meiner Klasse ist hübscher als Linda.
• Снова и снова в наше́й жи́зни появля́ются вы́зовы, некоторые называ́ют их "пробле́мы", други́е называ́ют их "возмо́жности роста". In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen.
• Возьми́ друго́й стул! Nimm den anderen Stuhl!
• У нас не бы́ло друго́го вы́бора, кроме как позвони́ть вчера́ но́чью в поли́цию. Wir hatten keine Wahl, als die Polizei letzte Nacht zu rufen.