досма́тривающий
- 1.
inspizierend, prüfend, gründlich untersuchend
Досматривающий офицер попросил предъявить документы.
Der inspizierende Offizier bat darum, die Dokumente vorzulegen.
Beispiele
Таможенник, досматривающий машину, попросил открыть капот.
Der Zollbeamte, der das Auto kontrollierte, bat darum, die Motorhaube zu öffnen.
Офицер, досматривающий багаж, работал очень внимательно.
Der Beamte, der das Gepäck kontrollierte, arbeitete sehr sorgfältig.
Пограничник, досматривающий пассажиров, был очень строгим.
Der Grenzbeamte, der die Passagiere kontrollierte, war sehr streng.
Deklination
| досма́тривающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий досма́тривающий | -ая досма́тривающая | -ее досма́тривающее | -ие досма́тривающие |
| Gen.Genitive | -его досма́тривающего | -ей досма́тривающей | -его досма́тривающего | -их досма́тривающих |
| Dat.Dative | -ему досма́тривающему | -ей досма́тривающей | -ему досма́тривающему | -им досма́тривающим |
| Acc.Accusative | -его -ий досма́тривающего досма́тривающий | -ую досма́тривающую | -ее досма́тривающее | -их -ие досма́тривающих досма́тривающие |
| Inst.Instrumental | -им досма́тривающим | -ей -ею досма́тривающей досма́тривающею | -им досма́тривающим | -ими досма́тривающими |
| Prep.Prepositional | -ем досма́тривающем | -ей досма́тривающей | -ем досма́тривающем | -их досма́тривающих |
Kurzformen
-Wortfamilieвысма́триватьPRO
- высма́триватьAusschau halten; erspähen
- досма́триватьfertig ansehen; überprüfen; aufpassen auf; beim Aufpassen bemerken
- засма́триватьhineinsehen; sich ansehen
- посма́триватьvon Zeit zu Zeit einen Blick werfen
- надсма́триватьbeobachten
