OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

выряжа́тьвы́рядить

Unvollendet выряжа́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́рядить (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)

Verb
  • 1.

    aufputzen, herausputzen(выряжа́ть)

    Beispiel:

    Она любила выряжать свою дочь в яркие платья.

    Sie liebte es, ihre Tochter in helle Kleider aufzuputzen.

  • 2.

    herausputzen, schmücken(вы́рядить)

    кого?

  • 3.

    ausbedingen(вы́рядить)

Info: кого?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвыряжа́лвы́рядил
weiblichвыряжа́лавы́рядила
sächlichвыряжа́ловы́рядило
pluralвыряжа́ливы́рядили

Präsens

 unvollendet
явыряжа́ю
тывыряжа́ешь
он/она́/оно́выряжа́ет
мывыряжа́ем
вывыряжа́ете
они́выряжа́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду выряжа́тьвы́ряжу
тыбу́дешь выряжа́тьвы́рядишь
он/она́/оно́бу́дет выряжа́тьвы́рядит
мыбу́дем выряжа́тьвы́рядим
выбу́дете выряжа́тьвы́рядите
они́бу́дут выряжа́тьвы́рядят

Imperative

unvollendetvollendet
тывыряжа́й!вы́ряди!
вывыряжа́йте!вы́рядите!

Partizipien

Aktiv Präsensвыряжа́ющий

herausputzend, schmückend

Aktiv Vergangenheitвыряжа́вшийвы́рядивший

der sich verkleidet hatte, der sich herausgeputzt hatte

Passiv Präsensвыряжаемый

angekleidet werdend, herausgeputzt werdend, geschmückt werdend

Passiv Vergangenheitвы́ряженный
Adverbial Präsens

выряжа́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

выряжав

выряжавши

вы́рядив

вырядивши

beim machen (Vergangenheit)

Andere Quellen (auto generiert)

выряжа́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

вы́рядить: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

Mehr zu den Übersetzungen