бо́лее

Beispiele

• Что явля́ется более ва́жным? Was ist wichtiger?
• Именно в кри́зис вы́яснилось, что ма́лые и сре́дние компа́нии оказа́лись более устойчивы к потрясе́ниям, чем большинство́ кру́пных. Gerade in der Krise hat sich gezeigt, dass kleine und mittlere Unternehmen Erschütterungen besser verkraften als die meisten großen Unternehmen.
• Я буду более осторо́жна. Ich werde vorsichtiger sein.
• Я ожида́л более подро́бного отве́та. Ich hatte eine ausführlichere Antwort erwartet.
• Моя́ жена́ влюби́лась в своего́ бо́сса немно́гим более года тому назад. Meine Frau hat sich vor etwas mehr als einem Jahr in ihren Chef verliebt.
• Мой инстру́ктор по вожде́нию говори́т, что я должна́ быть более терпели́вой. Mein Fahrlehrer sagt, ich solle mehr Geduld haben.
• Я хоте́л бы, чтобы ты поки́нул мой дом и никогда более не возвраща́лся. Ich möchte, dass du mein Haus verlässt und nie mehr wiederkommst.
• Она перее́хала на но́вую, более удо́бную кварти́ру. Sie zog in eine neue, komfortablere Wohnung.
• На ара́бском как на родно́м языке́ говоря́т более 230 миллио́нов челове́к. Mehr als zweihundertdreißig Millionen Menschen sprechen Arabisch als Muttersprache.
• Говоря́т, что у Рамзеса II бы́ло шесть жен и более 100 дете́й. Ramses II. soll sechs Gemahlinnen und über hundert Kinder gehabt haben.