demon russisch
демонстри́ровать
demonstrieren, sich an einer Demonstration beteiligen, vorführen, zeigen, bekunden
демонстра́ция
Demonstration, Kundgebung, Vorführung, Bekundung
продемонстри́ровать
demonstrieren, sich an einer Demonstration beteiligen, vorführen, zeigen, bekunden
указа́тельный
demonstrativ, hinweisend, verweisend
Zeige-, anzeigend
демонстрати́вно
demonstrativ
разбо́рка
Sortierung, Aussortieren, auseinandernehmen, Zerlegung, Demontage
просмо́тр
Schau, Anschauen, Durchsicht, Besuch einer Demonstration
нарочи́тый
absichtlich, demonstrativ, vorsätzlich
демонстрати́вный
demonstrativ
демонстра́нт
Demonstrant
демонстрироваться
demonstriert werden, gezeigt werden, vorgeführt werden
демонти́ровать
abmontieren, demontieren
демонстрацио́нный
Demonstrations-, Demo-, Schau-, Vorführ-
демонта́ж
Abbau, Demontage, Demontierung
демонстра́нтка
Demonstrantin, Demonstrationsteilnehmerin
манифеста́нт
Demonstrant, Manifestant
манифеста́нтка
Manifestantin, Demonstrantin
манифести́ровать
demonstrieren, an einer Demonstration / Manifestation teilnehmen, manifestieren, bekunden
пикети́ровать
demonstrieren, eine Demonstration / Manifestation durchführen, Wache stehen
Mahnwache halten
разбо́рный
zerlegbar, auseinandernehmbar, demontierbar
разви́нченный
zerrüttet, schlampig, unordentlich, verlotter, schlottrig, schwankend
auseinandergeschraubt, demontiert
размонти́ровать
auseinanderbauen, auseinandernehmen, demontieren, abbauen
Beispiele
- Пожа́рный продемонстри́ровал, как ту́шат ого́нь.Der Feuerwehrmann demonstrierte, wie man das Feuer löscht.
- Пожа́рный показа́л, как туши́ть ого́нь.Der Feuerwehrmann demonstrierte, wie man das Feuer löscht.
- Демонстра́нты прорвали баррика́ды пе́ред президе́нтским дворцо́м.Die Demonstranten haben Barrikaden vor dem Palast des Präsidenten durchbrochen.
- Он начал немедленно разбира́ть маши́ну.Er begann sofort, die Maschine zu demontieren.
- Вооружённые демонстра́нты заброса́ли полице́йских буты́лками и други́ми предме́тами.Polizisten wurden von militanten Demonstranten mit Flaschen und anderen Gegenständen beworfen.