zurückversetzt russisch

• перенести́сь

  sich gedanklich versetzen, sich zurückversetzt fühlen, in Gedanken versetzt werden

  getragen werden, verweht werden, hinübergetragen werden

  eilen, stürmen, sich blitzschnell begeben

  umziehen, übersiedeln

Beispiele

• Нужно верну́ть э́то в исхо́дное состоя́ние.

  Das muss in den ursprünglichen Zustand zurückversetzt werden.

• Мысленно перенёсшийся в детство, он тихо улыбнулся.

  In Gedanken in seine Kindheit zurückversetzt, lächelte er leise.