zerfranst russisch

• растрепа́ться

  zerzaust werden, in Unordnung geraten

  zerfetzt werden, zerfranst werden, verschleißen

  ausplaudern, verraten

• тре́плющийся

  flatternd, wehend, zerzaust (vom Wind)

  zerfetzt, zerfranst, fadenscheinig

• растрепа́вшийся

  zerzaust, zerrauft, wirr

  zerfranst, zerlumpt, abgewetzt

• обкро́мсанный

  zerfetzt, zerfranst, schlecht geschnitten, ungleichmäßig geschnitten

Beispiele

• Её волосы после стрижки выглядели обкромсанными.

  Nach dem Haarschnitt sah ihr Haar zerfranst aus.