wachgerüttelt russisch

• расто́лканный

  auseinandergestoßen, zerdrängt, wachgerüttelt (durch Stoßen)

• встряхну́вшийся

  aufgerüttelt, wachgerüttelt, wiederbelebt, der sich aufgerappelt hat

Beispiele

• Растолканный соседями, он наконец открыл глаза.

  Von den Nachbarn wachgerüttelt, öffnete er schließlich die Augen.