voraussehen russisch

• предви́деть

  voraussehen, vorhersehen

• предусмотре́ть

  voraussehen, vorhersehen

  vorsehen, vorschreiben, festlegen

• предусма́тривать

  voraussehen, vorhersehen

• предусма́тривающий

  vorsehend, voraussehend, vorsorgend

• предвкуша́ющий

  erwartungsvoll, vorfreudig, voraussehend

• предусма́тривавший

  voraussehend, vorhersehend, der voraussah

  vorsorgend, festlegend, der vorsah, der berücksichtigte

• просчи́тывающий

  berechnend, kalkulierend, voraussehend

• предви́девший

  voraussehend, vorhersehend, der vorausgesehen hatte

• предвосхища́вший

  antizipierend, vorwegnehmend, voraussehend

Beispiele

• Никто не предска́жет, когда зако́нчится война́.

  Niemand kann voraussehen, wann der Krieg enden wird.

• Ты мо́жешь предви́деть бу́дущее?

  Kannst du die Zukunft voraussehen?

• Кто мог э́то предви́деть?

  Wer konnte das voraussehen?

• Никто не мог предречь такой исход.

  Niemand konnte ein solches Ergebnis voraussehen.