verarbeitend russisch

• перераба́тывающий

  verarbeitend, umwandelnd, wiederverwertend

• обраба́тывающий

  verarbeitend, bearbeitend

• выде́лывающий

  verarbeitend, herstellend, produzierend

  vorführend (Tricks), Mätzchen machend, sich aufspielend

• обраба́тывавший

  der/die/das verarbeitete, der/die/das bearbeitete, der/die/das behandelte, verarbeitend

• автобиографичный

  autobiographisch, autobiografisch, autobiografische Züge tragend, Elemente des eigenen Lebens verarbeitend

• деревообде́лочный

  holzbearbeitend, holzverarbeitend/Holz verarbeitend, Holzverarbeitungs-, Holzbearbeitungs-

• усва́ивающий

  assimilierend, aufnehmend, sich aneignend, lernend

  absorbierend, verwertend, verarbeitend

• выде́лывавший

  verarbeitend, herstellend, gerbend

• перема́лывавший

  mahlend, zermahlend, zerkleinernd, verarbeitend

• перераба́тывавший

  verarbeitend (in der Vergangenheit), wiederaufbereitend (in der Vergangenheit), der/die/das verarbeitete, der/die/das wiederaufbereitete

• обде́лывавший

  bearbeitend, fertigstellend, verarbeitend

  regelnd, erledigend, besorgend (Angelegenheiten)

Beispiele

• Обрабатывающая промышленность даёт стране много рабочих мест.

  Die verarbeitende Industrie schafft viele Arbeitsplätze im Land.

• Перерабатывающиеся отходы хранят в отдельном ангаре.

  Die zu verarbeitenden Abfälle werden in einer separaten Halle gelagert.