scharwenzeln russisch

• юли́ть

  zappeln, herumwirbeln, kreisen, sich drehen

  scharwenzeln, sich einschmeicheln

• пресмыка́ться

  katzbuckeln (vor jemandem), kriechen (vor jemandem), sich erniedrigen, scharwenzeln

  auf dem Bauch kriechen, sich schlängeln

• лебези́ть

  dienern, scharwenzeln

• льнуть

  sich anschmiegen, sich schmiegen (an), sich andrücken

  sich hingezogen fühlen, sich hingezogen fühlen zu, hinstreben

  sich einschmeicheln, sich anbiedern, scharwenzeln

Beispiele

• Молодые люди постоянно увиваются вокруг красивой девушки.

  Die jungen Männer scharwenzeln ständig um das schöne Mädchen herum.