reibend russisch

• ело́зящий

  zappelnd, unruhig, sich hin- und herwindend

  gleitend, reibend, schleifend

• мозо́ливший

  scheuernd, reibend

  lästig, störend, quälend

• натира́вший

  reibend, scheuernd

• натира́вшийся

  scheuernd, reibend (das Reibung oder Unbehagen verursachte)

• натира́ющий

  scheuernd, reibend, aufreibend

• натира́ющийся

  scheuernd, reibend

• обтира́ющийся

  sich abwischend, sich reibend

  scheuernd, sich abreibend, sich abnutzend (durch Reibung)

• обшаркивающий

  abschleifend, scheuernd, reibend

• перетира́вший

  reibend, mahlend, zerkleinernd, abreibend

• перетира́ющий

  reibend, zerreibend, abreibend, mahlend

• потира́вший

  reibend, scheuernd

• потира́ющий

  reibend, scheuernd

• потиравшийся

  sich reibend, der sich rieb

• потирающийся

  reibend, sich reibend, scheuernd

• почёсывающий

  kratzend, reibend

• протира́вший

  wischend, reibend, abnutzend, der/die/das gewischt/gerieben/abgenutzt hat

• протира́ющий

  wischend, reibend, abreibend, abnutzend

• растира́вший

  reibend, zerreibend, zermahlend

• растира́ющий

  reibend, zerreibend, aufreibend

• растира́ющийся

  scheuernd, reibend

  gut verstreichbar, leicht verreibbar

• тру́щий

  reibend, scheuernd

• тру́щийся

  reibend, scheuernd, sich reibend

• тёрший

  reibend, raspelnd, wischend, schabend

• чи́ркавший

  reibend (z.B. ein Streichholz), kratzend, kritzelnd

Beispiele

• Деталь, трущаяся о металл, сильно нагрелась.

  Das an dem Metall reibende Teil wurde sehr heiß.

• Ремень, трущийся о колесо, начал скрипеть.

  Der am Rad reibende Riemen begann zu quietschen.