kriegerisch russisch

• вое́нный

  Kriegs-, kriegerisch, Rüstungs-, Wehr-

  Militär-, militärisch

• боево́й

  Kampf-, Gefechts-

  kämpferisch, kriegerisch

  Kriegs-

• военно

  kriegerisch

  militär-, militärisch

• вои́нственный

  kriegerisch, kampflustig

  aggressiv

• войсково́й

  kriegerisch, militärisch

  Heeres-, Truppen-, Militär-

• вои́нственно

  kriegerisch, kämpferisch, militant

• вои́нствующий

  streitbar, kämpferisch, Kämpfer-

  militant, kriegerisch

• боеви́тый

  militant, kriegerisch, kämpferisch

• по-вое́нному

  militärisch

  kriegerisch

  auf Kriegszeiten bezogen, auf die Armee bezogen

• боеви́тость

  Kampfeslust, kriegerische Stimmung, Kampfgeist

  Schlagkraft, Durchsetzungsvermögen

Beispiele

• Говоря́т, что сентинельцы очень вои́нственны.

  Man sagt, dass die Sentinelesen äußerst kriegerisch sind.

• Этот народ издавна славится воинственным характером

  Dieses Volk ist seit jeher für seinen kriegerischen Charakter bekannt.

• Его называли воспевателем воинской славы.

  Man nannte ihn einen Lobredner des kriegerischen Ruhms.