kosen russisch

• поласка́ть

  eine Zeit lang / etwas / ein bisschen kosen, liebkosen, streicheln, zärtlich sein

  eine Zeit lang / etwas / ein bisschen erfreuen, ergötzen

• за́йчик

  Häschen (auch fig. als Kosename)

• голу́бка

  Täubchen (Kosename), Schätzchen

  weibl. Taube

• соко́лик

  Falke, Adler, Schatz, Liebling (als Kosename für einen Mann)

  hübscher junger Mann

  hübsches Pferd

• Пашо́к

  Paschok (männlicher Kosename zu Pawel/Pascha)

• Пупу́сечка

  Süße, Schätzchen

  Kosename, Kosewort