kollidieren russisch

• столкну́ться

  kollidieren, zusammenstoßen, aufeinanderprallen

  stoßen (auf), konfrontiert sein (mit), sich einer Sache entgegensehen

  zufällig treffen (auf), aufeinandertreffen

• ста́лкиваться

  kollidieren, zusammenstoßen, aufeinanderprallen

  zufällig begegnen, zufällig treffen, aufeinandertreffen

  konfrontiert sein, sich konfrontiert sehen, stoßen (auf)

• ста́лкивающийся

  zusammenstoßend, kollidierend, aufeinandertreffend, konfrontierend

• сшиба́ющийся

  zusammenstoßend, kollidierend, sich gegenseitig stoßend

• сшиба́вшийся

  kollidierend, zusammenstoßend, gegen etwas stoßend

  sich streitend, kämpfend, sich prügelnd

Beispiele

• Его интере́сы конфликтуют с мои́ми.

  Seine Interessen kollidieren mit meinen.

• Водитель, столкнувший машины, испугался последствий.

  Der Fahrer, der die Autos miteinander kollidieren ließ, erschrak über die Folgen.