hinterherhinken russisch

• отстава́ть

  zurückbleiben, zurückfallen, hinterherhinken

  in Ruhe lassen, ablassen (von jemandem), abhauen

  sich ablösen, abgehen, sich lösen

• хрома́ть

  hinken, humpeln, lahmen

  schwach sein, mangelhaft sein, zu wünschen übrig lassen, hinterherhinken

• запа́здывать

  zu spät kommen, sich verspäten

  sich verzögern, in Verzug geraten, hinterherhinken

• отстаю́щий

  zurückgeblieben, zurückliegend, hinterherhinkend

  leistungsschwach, mit schwachen Leistungen

Beispiele

• Тащащийся сзади турист еле успевал за группой.

  Der hinterherhinkende Tourist konnte kaum mit der Gruppe Schritt halten.