hineinlaufen russisch

• забега́ть

  vorbeikommen, einen Sprung machen, kurz reinschauen

  hineinlaufen, hineinrennen

  hinlaufen, laufend erreichen

• вбежа́ть

  hereinlaufen, hineinlaufen

• забежа́ть

  vorbeikommen, einen Sprung machen, kurz hereinschauen

  hineinlaufen, hineinrennen

  laufend erreichen, hinlaufen

• залива́ться

  in Lachen ausbrechen, in Tränen ausbrechen, schallend lachen

  trillern, singen, trällern

  hineinströmen, hineinlaufen, eindringen (Flüssigkeit)

  überflutet werden, übergossen werden, begossen werden

• вбега́ть

  hereinlaufen, hineinlaufen

• зате́чь

  einschlafen, taub werden, steif werden

  hineinfließen, einsickern, hineinlaufen

  anschwellen, zuschwellen

• затека́ть

  taub werden, gefühllos werden, einschlafen (von Gliedmaßen)

  eindringen (von Flüssigkeiten), hineinlaufen, darunterlaufen, anlaufen

  anschwellen, zuschwellen

  sich mit Blut füllen, ausbluten

• заплёскивать

  vollspritzen, bespritzen, verspritzen

  hineinschwappen lassen, vollschwappen lassen, hineinlaufen lassen (Wasser)