heiratsfähig, heiratsbereit
heiratsfähiges Mädchen ohne Mitgift, Braut ohne Aussteuer
Моя́ дочь дости́гла бра́чного во́зраста.
Meine Tochter hat das heiratsfähige Alter erreicht.
Этот молодой человек считается вполне женимым.
Dieser junge Mann gilt als durchaus heiratsfähig.
Соседи давно называют его женимым парнем.
Die Nachbarn nennen ihn schon lange einen heiratsfähigen jungen Mann.
В деревне женимых мужчин искали среди соседних сёл.
Im Dorf suchte man in den umliegenden Dörfern nach heiratsfähigen Männern.