geschwächt, entkräftet
erschlafft, gelockert, locker
Он лежал в кресле, размякший от жары.
Er lag, von der Hitze ganz erschlafft, im Sessel.