einkalkuliert russisch

• предусмо́тренный

  vorgesehen, festgelegt

  geplant, vorgesehen

  berücksichtigt, einkalkuliert

• учи́тываемый

  berücksichtigt, in Betracht gezogen, einkalkuliert

Beispiele

• Аналитик, просчитавший риски, предупредил инвесторов.

  Der Analyst, der die Risiken einkalkuliert hatte, warnte die Investoren.

• Просчитывавшийся риск оказался выше ожидаемого.

  Das einkalkulierte Risiko erwies sich als höher als erwartet.

• Любой редуцируемый риск нужно заранее просчитать.

  Jedes reduzierbare Risiko muss im Voraus einkalkuliert werden.