eingelullt russisch

• убаю́канный

  eingelullt, in den Schlaf gewiegt

• ука́чанный

  seekrank, reisekrank, luftkrank, übel (durch Bewegung)

  eingelullt, in den Schlaf gewiegt

• баю́каемый

  eingelullt, in den Schlaf gewiegt

• баюканный

  eingelullt, in den Schlaf gewiegt

• убаю́киваемый

  eingelullt werdend, in den Schlaf gewiegt werdend

Beispiele

• Убаюкиваемый тихой песней, малыш закрыл глазки.

  Von einem leisen Lied eingelullt, schloss das Kleine die Augen.

• Кот, убаюкиваемый теплом печки, задремал на коврике.

  Die von der Wärme des Ofens eingelullte Katze döste auf der Matte ein.

• Убаюканная тихой музыкой, девочка уснула на диване.

  Von leiser Musik eingelullt, schlief das Mädchen auf dem Sofa ein.