durchgesickert russisch
засочи́вшийся
durchgesickert, ausgelaufen, ausgetreten
потёкший
verlaufen, verschmiert
undicht, durchgesickert, ausgelaufen
просочи́вшийся
durchgesickert, durchgedrungen, eingesickert
протёкший
undicht, leck, durchgesickert
сли́тый
abgelassen, ausgegossen
zusammengeführt, kombiniert, durchgesickert
утека́вший
abfließend, entweichend, undicht geworden, durchgesickert
утёкший
ausgelaufen, entwichen, durchgesickert
Beispiele
Die Neuigkeiten sind nach außen durchgesickert.
Информация, просочившаяся в прессу, вызвала скандал.
Die Information, die an die Presse durchgesickert war, löste einen Skandal aus.
Информация оказалась слитой в интернет.
Es stellte sich heraus, dass die Informationen ins Internet durchgesickert waren.
Утёкшая информация попала в газеты.
Die durchgesickerten Informationen gelangten in die Zeitungen.
