besticken russisch

• вышива́ть

  ein Muster sticken

  besticken, ausnähen

• вы́шить

  ein Muster sticken

  besticken, ausnähen

• расшива́ть

  trennen, auftrennen, auseinandertrennen

  besticken, sticken

  verfugen, glatt ziehen, glattziehen, glatt streichen, glattstreichen, verreiben

• расши́ть

  besticken

• расшива́вший

  bestickend, mit Stickerei verzierend

  auftrennend

• расшивающий

  auftrennend, aufribbelnd

  bestickend, mit Stickereien verzierend

Beispiele

• Бабушка решила вышить платок для внучки.

  Die Großmutter beschloss, ein Taschentuch für ihre Enkelin zu besticken.

• Портниха стала расшивать платье бисером.

  Die Schneiderin begann, das Kleid mit Perlen zu besticken.

• Бабушка решила расшить подушку цветами.

  Die Großmutter beschloss, das Kissen mit Blumen zu besticken.

• Она хочет расшить платье бисером.

  Sie möchte das Kleid mit Perlen besticken.

• Мастерица помогла расшить рубашку узорами.

  Die Stickerin half dabei, das Hemd mit Mustern zu besticken.