berichtend russisch

• докла́дывавший

  berichtend, der/die/das berichtete, der/die/das berichtet hatte

• докла́дывающий

  berichtend, vortragend

• донося́щий

  bringend, überbringend, meldend, berichtend, tragend (von Geräuschen, Gerüchen)

• отчи́тывавший

  tadelnd, scheltend

  berichtend, Rechenschaft ablegend

• отчи́тывавшийся

  berichtend, Rechenschaft ablegend

• отчи́тывающийся

  berichtend, Rechenschaft ablegend, der Bericht erstattet

• повеству́ющий

  erzählend, berichtend

• рапорту́ющий

  rapportierend, meldend, berichtend

• расска́зывающий

  erzählend, berichtend

• ска́зывающий

  erzählend, berichtend

• сообща́ющий

  mitteilend, berichtend, informierend

Beispiele

• Солдат, рапортующий об успехах, улыбался.

  Der über seine Erfolge berichtende Soldat lächelte.