ausruhend russisch

• отдыха́ющий

  sich erholend, ausruhend, im Urlaub befindlich

  Urlauber, Erholungsgast, Feriengast

• поко́ившийся

  ruhend, sich ausruhend

  verstorben, selig

• отлёживающийся

  sich ausruhend, sich erholend, genesend

• отлёживавшийся

  sich ausruhend, sich erholend

• передыха́ющий

  pausierend, rastend, sich ausruhend

Beispiele

• Почивающий на лаврах чемпион неожиданно проиграл новичку.

  Der sich auf seinen Lorbeeren ausruhende Champion verlor unerwartet gegen einen Neuling.