auseinandergerissen russisch

• разнесённый

  verbreitet, gestreut, herumgetragen, auseinandergerissen

• разле́пленный

  abgelöst, getrennt, auseinandergerissen

Beispiele

• Э́тот спу́тник был разорван прили́вными си́лами.

  Dieser Mond ist durch die Gezeitenkräfte auseinandergerissen worden.

• Э́та луна́ была́ разорвана прили́вными си́лами.

  Dieser Mond ist durch die Gezeitenkräfte auseinandergerissen worden.

• Револю́ция разлучи́ла мно́жество семе́й.

  Die Revolution hat zahlreiche Familien auseinandergerissen.

• Старый забор выглядел растасканным и полусгнившим.

  Der alte Zaun sah auseinandergerissen und halb verfault aus.