aufschütteln russisch

• взбить

  schlagen, aufschlagen, verquirlen

  aufschütteln, auflockern

• сболтну́ть

  einmal aufschütteln

• взбивать

  schlagen, aufschlagen, verquirlen

  aufschütteln, auflockern

• взболта́ть

  schütteln, durchschütteln, aufschütteln

• встря́хивать

  schütteln, rütteln, aufschütteln

  aufrütteln, wachrütteln, aufmuntern

• перетряхну́ть

  durchschütteln, aufschütteln

• взба́лтывать

  schütteln, durchschütteln, aufschütteln

• взба́лтывание

  Durchschütteln, Durchmischen, Aufschütteln, Schütteln

• опуши́ть

  mit Pelz besetzen, mit Flaum versehen

  aufbauschen, flauschig machen, aufschütteln

• перетряса́ть

  durchschütteln, ausschütteln, aufschütteln

  durchwühlen, durchsuchen, auf den Kopf stellen

  umkrempeln, aufmischen, umbesetzen

• встря́хивающий

  schüttelnd, rüttelnd, aufschüttelnd

Beispiele

• Нужно перетряхивать подушки каждую неделю.

  Man muss die Kissen jede Woche aufschütteln.

• Нужно перетряхнуть подушки перед сном.

  Man muss die Kissen vor dem Schlafengehen aufschütteln.