annehmbar russisch

• подходя́щий

  passend, angemessen, annehmbar, richtig

  geeignet, angebracht, zutreffend

• прие́млемый

  annehmbar, akzeptierbar, angemessen, hinnehmbar

  akzeptabel

• бо́жеский

  erträglich, mild, annehmbar, aktzeptabel

• акцептуемый

  akzeptabel, annehmbar, angenommen

• взаимоприемлемый

  beiderseits akzeptabel

  für beide Seiten annehmbar

• прие́млемость

  Akzeptanz, Akzeptabilität, Annehmbarkeit, Vertretbarkeit

Beispiele

• Э́то прие́млемо.

  Das ist annehmbar.

• Цена́ прие́млема?

  Ist der Preis annehmbar?

• Нужно проверить приемлемость условий контракта.

  Die Annehmbarkeit der Vertragsbedingungen muss geprüft werden.

• Стороны нашли взаимоприемлемое решение спора.

  Die Parteien fanden eine für beide Seiten annehmbare Lösung für den Streit.

• Переговоры завершились взаимоприемлемым компромиссом.

  Die Verhandlungen endeten mit einem für beide Seiten annehmbaren Kompromiss.