anlehnen russisch

• прикры́ть

  zudecken, bedecken, abdecken

  vertuschen, verheimlichen

  anlehnen, nicht ganz schließen

  decken, schützen

• прикрыва́ть

  zudecken, bedecken

  vertuschen, verheimlichen

  anlehnen, nicht ganz schließen

  decken, schützen

• опира́ться

  sich stützen, sich aufstützen

  sich lehnen, sich anlehnen

• приста́вить

  anlehnen

  anstückeln, annähen, ansetzen

  abstellen, zuweisen, einteilen, beigeben

• прислони́ться

  sich anlehnen, sich lehnen

• прислони́ть

  anlehnen

• привали́ться

  anlehnen

• прини́кнуть

  sich anlehnen, sich dagegendrücken

• припере́ть

  schon wieder angelatscht kommen

  anschleppen, angeschleppt bringen

  drücken, drängeln

  verrammeln, versperren

  nicht ganz zumachen, anlehnen

• притвори́ть

  anlehnen, nicht fest schließen

• приткну́ться

  unterkommen

  sich anlehnen, sich anschmiegen

• приставля́ть

  anlehnen

  anstückeln, annähen, ansetzen

  abstellen, zuweisen, einteilen, beigeben

• прислоня́ться

  sich anlehnen, sich lehnen

• приника́ть

  sich anlehnen, sich dagegendrücken

• опира́ть

  stützen, abstützen, aufstotzen

  anlehnen, verlassen auf

• припира́ть

  schon wieder angelatscht kommen

  anschleppen, angeschleppt bringen

  drücken, drängeln

  verrammeln, versperren

  nicht ganz zumachen, anlehnen

• прислоня́ть

  anlehnen

• притворя́ть

  anlehnen, nicht fest schließen

• прива́ливаться

  anlehnen

• опере́ть

  stützen, aufstützen, abstützen

  anlehnen, verlassen auf

Beispiele

• Дверь притворя́ется, но не закрыва́ется.Die Tür lässt sich anlehnen, aber nicht schließen.