angeheftet russisch

• прика́лываться

  juxen, ulken, Spaß machen, scherzen

  hochnehmen, verarschen, veräppeln, aufziehen

  angeheftet werden, sich anheften lassen

• приколо́ться

  sich lustig machen (über jdn), veräppeln, hochnehmen, ulken

  sich anheften lassen, angeheftet werden

• прико́лотый

  angesteckt, angeheftet, festgesteckt

  verrückt, durchgedreht, schrullig

• прикрепля́ться

  angeheftet werden, befestigt werden, sich befestigen

  sich anmelden, sich eintragen, beitreten

• приле́пленный

  geklebt, angeklebt, angeheftet

• прикрепи́вшийся

  befestigt, angeheftet, angepasst, angegliedert

• приколо́вший

  der angesteckt hat, der angeheftet hat

• притачиваемый

  angenäht (werdend), angeheftet (werdend)

• приторачиваемый

  angeheftet, befestigt, anbringbar

• подколо́вший

  neckend, stichelnd, spöttisch, jemandem einen Stich versetzt habend

  festgesteckt habend, angeheftet habend

  gestochen habend, gespritzt habend

Beispiele

• Приколовший объявление студент ушёл домой.

  Der Student, der die Bekanntmachung angeheftet hatte, ging nach Hause.

• На стене висел листок, пришпиленный булавкой.

  An der Wand hing ein mit einer Reißzwecke angeheftetes Blatt.