angefeuert russisch

• поду́ськиваемый

  angestachelt, aufgestachelt, angereizt, angefeuert

Beispiele

• Спортсмен, подбадриваемый друзьями, пробежал последний круг быстрее.

  Von seinen Freunden angefeuert, lief der Sportler die letzte Runde schneller.

• Певец, подбадриваемый зрителями, спел ещё одну песню.

  Vom Publikum angefeuert, sang der Sänger noch ein Lied.

• Толпа, подхлёстываемая музыкой, начала танцевать активнее.

  Die von der Musik angefeuerte Menge begann, ausgelassener zu tanzen.

• Спортсмены, взбадриваемые тренером, побежали быстрее.

  Die vom Trainer angefeuerten Sportler liefen schneller.

• Спортсмен, подбодряемый болельщиками, побежал быстрее.

  Der von den Fans angefeuerte Sportler lief schneller.