abtrennend russisch

• отделя́ющий

  trennend, abtrennend, absondernd

• отделя́вший

  trennend, abtrennend, absondernd, separierend

• отсека́ющий

  abschneidend, abtrennend, isolierend, blockierend

• отрубающий

  abhackend, abschneidend, abtrennend

• отгора́живающий

  abgrenzend, abtrennend, absperrend, isolierend

• отрыва́ющий

  abreißend, losreißend, abtrennend

• отделя́ющийся

  sich abtrennend, sich ablösend, sich lösend, abtrennbar

• перегора́живающий

  absperrend, verstellend, abriegelnd, abtrennend

• соска́кивающий

  abspringend, abrutschend, abprallend

  sich lösend, sich abtrennend

• отрыва́вший

  abreißend, lostrennend, abtrennend

• отрыва́вшийся

  sich lösend, sich abtrennend

• отсека́вший

  abschneidend, abtrennend, der/die/das abschnitt

• отгора́живавший

  abtrennend, abgrenzend, abschirmend, isolierend

• отвя́зывавшийся

  sich losbindend, sich lösend, sich freimachend, sich abtrennend

• отка́лывавший

  absplittern (sich ablösend), abbrechen (sich lösend), abhacken (sich abtrennend)

• открепля́вший

  lösend, abtrennend, losmachend

• отпарывающий

  auftrennend, abtrennend

• отпарывавший

  abtrennend, auftrennend, abrippend

• отсоединяющий

  abtrennend, trennend, lösbar

• отсоединя́вший

  abtrennend, abkuppelnd, der (etwas) abtrennte

• отщепля́ющий

  abspaltend, abtrennend, ablösend

• отъединя́ющий

  trennend, abtrennend, isolierend, entzweien

• отъединя́вший

  abtrennend, isolierend, absondernd

• разгора́живающий

  abtrennend, unterteilend, abgrenzend

• спарывавший

  auftrennend, abtrennend

• спи́ливающий

  absägend, abfeilend, abtrennend

• отрезающийся

  sich abtrennend, abgeschnitten werdend, sich ablösend

• отпочко́вывавшийся

  abknospend, sich abknospend, sich durch Knospung abtrennend

• открепля́ющийся

  sich lösend, sich abtrennend

  abnehmbar, lösbar

• отлуча́ющий

  exkommunizierend, ausschließend (aus der Kirche)

  abtrennend, entfremdend

  entwöhnend

Beispiele

• На ракете видна отделяющаяся первая ступень.

  An der Rakete ist die sich abtrennende erste Stufe zu sehen.