Tonsur russisch

• пострига́ть

  schneiden, scheren

  zum Mönch machen, zur Nonne machen, die Tonsur erteilen

  mähen, trimmen

• пострига́ющий

  schneidend, scherend, tonsurierend

• постригаемый

  geschoren werdend, geschnitten werdend, tonsuriert werdend

• пострига́вший

  Haare schneidend, der die Haare geschnitten hat

  scherend, der geschoren hat

  tonsurierend, der tonsuriert hat

Beispiele

• Постригающий монаха настоятель произнес молитву.

  Der Abt, der den Mönch tonsurierte, sprach ein Gebet.

• Монах, постригавший новициев, был очень строг.

  Der Mönch, der die Novizen tonsuriert hatte, war sehr streng.

• Постригаемый монах молча слушал слова настоятеля.

  Der tonsurierte Mönch hörte den Worten des Abtes schweigend zu.