Türchen, kleine Tür
Türchen, Ofentür, Wagenschlag, Klappe
Ска́зка о рыбаке́ и ры́бке Александра Пушкина – один из мно́гих литерату́рных шеде́вров, содержа́ние кото́рого вскоре мо́жет стать былью.
Das Märchen „Der Fischer und der Fisch“ von Alexander Puschkin ist eines von vielen literarischen Meisterwerken, dessen Inhalt bald eine Realität werden könnte.
Этот ключик подходит к дверце буфета.
Dieser Schlüssel passt zum Türchen des Büfetts.
В сказке горшочек сам варил кашу.
Im Märchen kochte das Töpfchen von selbst Brei.
Злодей в сказке хотел умертвить царевну.
In dem Märchen wollte der Bösewicht die Prinzessin töten.
Дети читали сказку про теремок.
Die Kinder lasen das Märchen vom kleinen Türmchen.
В сказке лисонька обманула глупого волка.
Im Märchen täuschte das Füchslein den dummen Wolf.
Ребёнок, зачитывавшийся сказками, засыпал поздно.
Das Kind, das in Märchen vertieft war, schlief spät ein.
