Schräge russisch

• накло́н

  Neigung, Schräge, Neigungswinkel

  Abhang, Steigung, Gefälle

  Beugung, Beuge

• скос

  Abschrägung, Fase, Schräge

  Abhang, Hang

  Mähen, Gemähtes

• фа́ска

  Fase, Abschrägung, Abfasung, Schräge

  Sitzring, Ventilsitzfläche

• и́скось

  Schräge, schiefe Linie, Schiefe

Beispiele

• Раскосый взгляд делал её лицо необычным.

  Ihr schräger Blick verlieh ihrem Gesicht ein ungewöhnliches Aussehen.

• У дома была покатая крыша.

  Das Haus hatte ein schräges Dach.

• Дед надел старую косоворотку на праздник.

  Der Großvater zog zu dem Fest sein altes russisches Hemd mit schräger Knopfleiste an.

• В музее выставлена красная косоворотка крестьянина.

  Im Museum ist ein rotes russisches Hemd mit schräger Knopfleiste ausgestellt, das einem Bauern gehörte.

• Он вышел на сцену в косоворотке.

  Er betrat die Bühne in einem russischen Hemd mit schräger Knopfleiste.