Schönling russisch

• краса́вчик

  Prachtkerl, Bild von einem Mann, gutaussehender Mann, Schönling

  gut gemacht, bravo, Klasse gemacht

• краса́вец

  schöner Mann, Schönling, Prachtkerl

• мо́рдочка

  Schnäuzchen, Schnauze (kleine), Schnute

  Gesichtchen, Süße, Schönling, Schnute

• стиля́га

  Modefreak, Schönling

• коке́т

  Geck, Stutzer, Schönling

• фат

  Schönling, Geck, Wichtigtuer, Poser

Beispiele

• Том не краса́вец.

  Tom ist kein Schönling.

• Мэри всегда мечта́ла повстреча́ть высо́кого, смуглого, ста́тного краса́вца.

  Mary träumte immer davon, einen großen, dunkelhäutigen, stattlichen Schönling kennenzulernen.