Kapriolen russisch

• выкрута́сы

  Schnörkel, Verzierungen, Ornamente, Schnörkeleien

  hochgestochene Ausdrucksweise, gekünstelte Wendungen, Manierismen

  Kapriolen, Marotten, Launen

• выкамаривающий

  prahlerisch, extravagant, Kapriolen schlagend

• гарцева́вший

  tänzelnd, kapriolend, kurvettierend

Beispiele

• Не надо изощрять фантазию, скажи просто правду.

  Du musst deiner Fantasie keine Kapriolen schlagen lassen, sag einfach die Wahrheit.