Hinterbeine russisch

• взды́бить

  aufbäumen, sich auf die Hinterbeine stellen

• брыка́ться

  ausschlagen, strampeln, mit den Hinterbeinen treten, sich auf die Hinterbeine stellen

• взды́бливать

  aufbäumen, sich auf die Hinterbeine stellen

• вздыбливаться

  sich aufbäumen, sich auf die Hinterbeine stellen

  sich sträuben, zu Berge stehen

  sich heben, nach oben streben

• ды́биться

  sich aufbäumen, sich sträuben, sich auf die Hinterbeine stellen

• отбры́киваться

  ausschlagen (mit den Füßen), treten (von Tieren)

  sich auf die Hinterbeine stellen, sich nicht bewegen lassen, sich etwas vom Halse schaffen

• лягну́ть

  ausschlagen, treten (mit den Hinterbeinen), zum Ausschlagen / zum Treten neigen

• ляга́ться

  ausschlagen, mit den Hinterbeinen treten

Beispiele

• Лошадь начала брыкать задними ногами.

  Das Pferd begann, mit den Hinterbeinen auszuschlagen.

• Мы боялись жеребёнка, брыкавшего задними ногами.

  Wir hatten Angst vor dem Fohlen, das mit den Hinterbeinen ausschlug.