Einfetten russisch

• сма́зать

  schmieren

  einschmieren, verschmieren, einfetten

  dünn bestreichen

  verwischen, vertuschen

• сма́зывать

  schmieren

  einschmieren, verschmieren, einfetten

  bestreichen

• прома́слить

  ölen, buttern, einfetten, in Butter schwenken

• зама́слить

  bestechen, schmieren, kaufen

  einfetten, einölen

• жирова́ть

  fetten, einfetten, mit Fett bestreichen

  auf freier Weide sein

• жиро́вка

  Giroanweisung

  freie Weide, Freifutterhaltung

  Hervorbringen wilder Triebe

  Fetten, Einfetten, Ölen

• зама́сливать

  bestechen, schmieren, kaufen

  einfetten, einölen

• подма́зывать

  schmieren, Schmiergeld zahlen, (etwas) in die Hand / auf die Kralle geben

  den Einsatz erhöhen, dem Einsatz hinzufügen (in Glücksspielen)

  einschmieren, einfetten

• приса́ливать

  talgen, einfetten

  salzen

• прома́сливать

  ölen, buttern, einfetten, in Butter schwenken

• са́лить

  einfetten

  sich vollfetten, sich vollölen, Fettflecke machen, sich Fettflecke holen

  Fangen spielen

• ума́сливать

  dick mit Butter / Öl / Fett bestreichen, bebuttern, einölen, einfetten

  rumzukriegen versuchen, rumkriegen

• перема́зывать

  wieder schmieren, neu einfetten

  ganz beschmieren, vollschmieren, verschmieren

• пома́зывать

  salben, schmieren, einreiben, einfetten, bestreichen

• прима́зываться

  Trittbrettfahrer sein, sich einschleichen, sich dazugesellen

  sich die Haare gelen / einschmieren / einfetten / pomadisieren

  den Einsatz erhöhen, dem Einsatz hinzufügen (in Glücksspielen)

• подма́зать

  schmieren, Schmiergeld zahlen, (etwas) in die Hand / auf die Kralle geben

  den Einsatz erhöhen, dem Einsatz hinzufügen (in Glücksspielen)

  einschmieren, einfetten

  nachschminken, das Make-Up auffrischen

  sich einschleimen, sich einschmeicheln

  den Einsatz erhöhen, dem Einsatz hinzufügen (in Glücksspielen)

• прима́заться

  Trittbrettfahrer sein, sich einschleichen, sich dazugesellen

  sich die Haare gelen / einschmieren / einfetten / pomadisieren

  den Einsatz erhöhen, dem Einsatz hinzufügen (in Glücksspielen)

• ма́зание

  das Schmieren, das Salben, das Einfetten, die Schmierung

• ма́зка

  Fetten, Einfetten

  Anschmieren, Beschmieren

• заса́ливание

  Einfetten, Verfetten, Verschmieren (mit Fett), Fettansammlung

• зама́сливающий

  ölend, schmierend, einfettend

• заса́ливавший

  einfettend, schmierend, fettig machend

• заса́ливающий

  einfettend, ölent

• ма́сливший

  ölend, schmierend, einfettend

• намасливающий

  ölend, schmierend, einfettend

• перема́зывавший

  bestreichend, einfettend

• подма́зывающий

  schmierend, einfettend, ölent

  bestechlich, schmeichelnd, jemandem Honig ums Maul schmieren

• подма́сливавший

  schmierend, ölend, leicht einfettend

  schmeichelnd, anbiedernd

• прома́зывавший

  verfehlend, danebentreffend, danebenschießend

  schmierend, einfettend, bestreichend

• проса́ливающий

  ölend, einfettend, durchfettend

Beispiele

• Засаливание бумаги делает её прозрачной и грязной.

  Durch das Einfetten wird das Papier durchsichtig und schmutzig.